Når leste du en skikkelig hønebok sist? Her har du sjansen. Hulda Høne er spent på om det er noen som husker at hun har fødselsdag i dag. Etter hvert som hun går rundt på gården blir hun svært fornøyd. Alle har satt fram noe for å glede henne, tror Hulda Høne, mens hun vandrer lykkelig gjennom fødselsdagen, helt i sin egen verden. Det er sjelden man finner humoristiske bøker for de minste. Derfor er det så fint å få slike bøker som denne. Den korte teksten rommer livsfilosofi og en form for humor som vil appellere til både barn og voksne. Illustrasjonene er i linoleumssnitt. De har et kraftig og vakkert uttrykk. ORIGINALENS TITTEL: HILDA HEN'S HAPPY BIRTHDAY OVERSATT AV ANDERS HEGER ILLUSTRERT AV FORFATTEREN